Похоже, обыск не стал неожиданностью для Бялика, и он успел соответствующим образом подготовиться. В пользу такого предположения свидетельствует то, что на момент обыска в квартире поэта не оказалось писем и рукописей, которые, будь они обнаружены, подлежали изъятию на предмет "тщательного осмотра", поскольку околоточный надзиратель не был столь эрудированной личностью, чтобы распознать "бумажную крамолу". Менее повезло помощнику городского раввина, писателю, ученому Хаиму Черновицу, у которого во время обыска в ту же ночь отобрали "подозрительные бумаги".

Секретно
         М.В.Д.
ПРИСТАВ Александровского Полицейского участка г. Одессы
Мая 30 дня 1907г. №551
Г. Прокурору Одесского Окружного Суда
        РАПОРТ
В ночь на сегодняшнее число по требованию Охранного Отделения, чинами вверенного мне участка произведены следующие обыски:
1) Околоточным Надзирателем Крулем — в квартире помощника Городового Раввина Хаима Зиськова Черновица, проживающего в д. №55 по Пушкинской улице. Обыском означенной квартиры найдено 12 разных рукописей и много писем, которые для более тщательного осмотра отобраны и приобщены к протоколу обыска.

2) Околоточным Надзирателем Черновым - в квартире студента Новороссийского Университета Александра Зейликова Либерфарба, проживающего в д. №58 по Пушкинской улице, где ничего не найдено.

3) Околоточным Надзирателем Лебедевым - в квартире Бериславско-го мещанина Лейбы Фишелева Фонарева, проживающего в д. №30 по М. Арнаутской улице, где ничего не найдено.

4) Околоточным Надзирателем Загоруйко - в квартире Житомирского мещанина Хаима-Нахмана Ицко-Иосева Бялика, проживающего в д. №9, кв. №12 по М. Арнаутской улице, где ничего не найдено.

Протоколы обысков и отобранная переписка в квартире Помощника Городского Раввина Черновица препровождены в Охранное Отделение. Об изложенном доношу Вашему Высокородию

Пристав подпись
У Бялика же ничего предосудительного не обнаружили, ему довелось лишь пережить несколько пренеприятных унизительных часов. Но нет худа без добра: из рапорта пристава об обыске нам становится известным его полное имя-отчество, которое не приведено даже в таком авторитетном издании, как "Краткая еврейская энциклопедия", и, что не менее важно, точный одесский адрес поэта. Как оказалось, судьба распорядилась так, что в старом доме на Малой Арнаутской улице Бялик был соседом писателя Иошуа-Хона Равницкого, которому он обязан своим дебютом в печати: еще в 1892 году в редактируемом Равницким альманахе "Ха-пардес" появилась первая публикация поэта - стихотворение "Эл ха-циппор" ("К ласточке")...

Читать ДАЛЬШЕ